sábado, 2 de fevereiro de 2013

TRADUÇÃO para o idioma ... ROUBANÊS



Início do discuso do meliante Renan Calheiros,
após ser reeleito para a presidência do chamado senado,
embora não fosse essa a vontade  dos brasileiros honestos.
As palavras são escassas e a retórica insuficiente para expressar a gratidão aos Senadores que me confiaram a missão de presidir o Senado Federal e o Congresso Nacional (=Gratidão por me recolocarem na presidência desta parte da Casa de Tolerância chamada Congresso Nacional, mesmo depois que tudo que ‘aprontei’ acabou de sujar esse já imundo Senado.) Uma confiança que só potencializa o ânimo, a determinação e vontade de acertar. (=Uma confiança que só potencializa o ânimo, a determinação e vontade de roubar cada vez mais descaradamente em prol dessa magnânima gang de gente tão asquerosa quanto eu.)

Faço uma deferência especial ao Presidente José Sarney. Um visionário, cuja história política é única. Foi ele que nos conduziu da escuridão da ditadura para a luminosidade democrática, legalizando partidos, a liberdade sindical, iniciando os programas sociais e também banindo a censura em nosso País. (=Tão única que foi justamente ele quem conduziu o brasileiro à vagabundagem, pois, com o exemplo de quem NUNCA TRABALHOU, só precisou do PT para concluir seu péssimo exemplo.)

Em mais de 50 anos de vida pública, O presidente Sarney tinha até pretextos para se tornar um conservador, mas não o é. Ao contário, é um intelectual irrequieto, conectado ao seu tempo e inovador. (=É tão intelectual que precisa se afastar para escrever sua PRÓPRIA BIOGRAFIA. A BIOGRAFIA DE UM larápio pronta há muito tempo, aguardando apenas a sua morte que nunca chega.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário